Date: April 12, 2026 (Sunday)Time: 1:00 PM – 7:00 PMVenue: N24 ARK·TPE, TaipeiParticipants: first 20 qualified applicants who complete both registration stepsEquipment Provided: UNION hookahs, charcoal, and water (all other materials to be brought by contestants)Our Core Philosophy: The Blind Judging RevolutionAt Taiwan HookahBattle 2026, we are introducing a groundbreaking 100% Blind Judging System designed to eliminate all forms of bias, reputation influence, and visual or auditory distraction. Here, the…

Дата: 12 апреля 2026 (воскресенье)Время: 13:00 – 19:00 (1:00 PM – 7:00 PM)Место проведения: N24 ARK·TPE, ТайбэйУчастники: первые 20 квалифицированных заявителей, завершивших оба этапа регистрацииПредоставляемое оборудование: кальяны UNION, уголь и вода (все остальные материалы участники привозят самостоятельно)  Наша основная философия: Революция слепого судействаНа Taiwan HookahBattle 2026 мы внедряем революционную систему 100% слепого судейства, разработанную для устранения любых форм предвзятости, влияния репутации, а также визуальных и звуковых отвлекающих факторов. Здесь имеет значение…

Traducción automáticaFecha: 12 de abril de 2026 (domingo)Hora: 13:00 – 19:00Lugar: N24 ARK·TPE, TaipéiParticipantes: los primeros 20 solicitantes calificados que completen ambos pasos de registroEquipo proporcionado: cachimbas UNION, carbón y agua (los demás materiales deben ser traídos por los concursantes)Nuestra filosofía principal: La revolución del juzgamiento a ciegasEn Taiwan HookahBattle 2026 introducimos un sistema revolucionario de evaluación 100% a ciegas, diseñado para eliminar todo tipo de sesgos, influencia de reputación…

自动翻译日期：2026年4月12日（星期日） 時間：13:00 – 19:00 地點：台北 N24 ARK·TPE 參賽者：完成兩個報名步驟的前20名合格申請者 提供設備：UNION 水煙壺、炭、水（其他材料需參賽者自備）核心理念：盲評革命Taiwan HookahBattle 2026 將引入突破性的 100%盲評系統，旨在消除所有偏見、聲譽影響以及視覺或聽覺干擾。唯一重要的是你的製作技術與煙霧中的風味。運作方式：每位參賽者將獲得一個隨機匿名編號。該編號是評審過程中唯一識別方式——用於評分表、水煙壺及配方卡。評委完全不知道作品來自誰。沒有姓名、沒有外貌、沒有品牌歸屬，只有煙霧表達一切。報名與選拔必須完成以下兩個步驟：步驟1：在官方 HookahBattle 網站註冊 → 取得官方 ID → 提交參賽作品（若已有帳號，請直接登入並提交）。 步驟2：使用 ID 填寫主辦方 Google 表單。入選後要求確認參賽後，每位參賽者需透過電子郵件提交：2–3 分鐘介紹影片（用於觀眾展示） 1 分鐘事實性解說稿（風味結構、靈感等） 詳細配方表（品牌、口味、比例） 比賽結構第一輪：招牌配方挑戰（預賽）20位參賽者製作申報的招牌配方。 準備過程在封閉區域進行——無評委及觀眾。 水煙壺僅標註參賽編號，由中立工作人員送至評委。 僅依據以下五項標準評分。得分最高的前5名進入決賽。第二輪：神秘盒挑戰（決賽）5名決賽選手隨機抽取指定基礎風味。必須以該風味為核心，僅可使用主辦方提供的其他風味進行搭配。製作時間20分鐘，隨後進行同樣的盲評流程。 最高得分者獲勝。公平保障措施AI中文配音參賽者提交的腳本將轉換為統一的AI中文聲音。現場英語翻譯專業翻譯為國際評委提供即時英語解說。螢幕顯示評委僅能看到參賽編號及風味圖表。 评分标准（每项1-10分）风味清晰度与平衡 顺滑度与烟雾质量 热管理与燃烧控制 复杂度、层次与余味 整体感官体验前三名将获得 Hall Of Fame 积分（依据当地赛事规则）。 活动流程12:00 – 13:00 选手签到及抽签13:00 – 13:30 开幕仪式13:30 – 14:50 第一轮（1-10号选手）14:50 – 15:00 中场休息15:00 – 16:20 第一轮（11-20号选手）16:20 – 17:00 计分及宣布决赛5强17:00 – 17:45 决赛：神秘盒挑战17:45 – 18:20 颁奖与合影18:20 – 19:00 交流与收场 

ترجمة آليةالتاريخ: 12 أبريل 2026 (الأحد) الوقت: 13:00 – 19:00 المكان: ‏N24 ARK·TPE، تايبيه المشاركون: أول 20 متقدماً مؤهلاً أكملوا مرحلتي التسجيل المعدات المقدمة: أرجيلات UNION، الفحم، الماء (يجب على المتسابقين إحضار باقي المواد)فلسفتنا الأساسية: ثورة التحكيم الأعمىفي Taiwan HookahBattle 2026 نقدم نظام تحكيم أعمى بنسبة 100% مصمم لإزالة جميع أشكال التحيز وتأثير السمعة والتشتيت البصري أو السمعي. الشيء الوحيد المهم هو مهارتك في التحضير وطعم الدخان.كيف يعمل النظام:يتم تعيين…

December 21, 2024 was our show Lounge Service Hookah Battle 2024 on main stage Hookah Club Show 2024Teams:1 A МСК Supreme | Silaev Igor | Russia2 B Backdoor | Hong Kong3 C Мята Signature | Nikolai Fadejev | Russia4 D JumeirahGarden | Mohammed Shaffaaf (Shaf) | UK5 E МСК Lounge | Chemakina Angelica | Russia6 F Karisma | Jordi Ricou | Spain7 G МСК Catering | Vladislav Gevorgiyan | Russia8 H…

When I worked as a hookah master from 2008 to 2015 in St. Petersburg, I had many interesting guests, for example: Mikhail Boyarsky is a Soviet and Russian actor of theater, cinema, voice acting and dubbing, singer and musician; People’s Artist of the RSFSR. He doesn’t really smoke hookahs, but he was a guest at (at that time) my lounge The Office Nargilia Lounge Lev Leviev is a co-founder of…

Когда я работал кальянным мастером с 2008 по 2015 год в Санкт-Петербурге у меня было много интересных гостей, например:Михаил Боярский —  советский и российский актёр театра, кино, озвучивания и дубляжа, певец и музыкант; народный артист РСФСР. Кальяны он, правда особо не курит, но был гостем в (на тот момент) моем лаунже The Office Nargilia Lounge  Лев Левиев — со-основатель Вконтакте (первый инвестор Павла Дурова), большой любитель кальянов и, кстати говоря, имеет так же отношение к основанию самой большой группы любителей…

Als ich von 2008 bis 2015 als Hookah-Master in St.Petersburg gearbeitet habe, hatte viele interessante Gäste, zum Beispiel:Mikhail Boyarsky. ist ein sowjetischer und russischer Schauspieler.Synchronsprecher, Sänger und Musiker; Volkskünstler von der RSFSR. Er raucht nicht wirklich Shisha, aber er war Gast inmeine Lounge «The Office Nargilia Lounge». Lev Leviev ist Mitbegründer von Vkontakte (Pavel Durov’s erster Investor), ein großer Fan von Shishas und ist übrigens auch gründungsmitglied der größten Gruppe…

Cuando trabajé como maestro de narguile de 2008 a 2015 en San Petersburgo, tuve muchos invitados interesantes, por ejemplo:Mikhail Boyarsky: actor, cantante y músico de teatro, cine, locutor y doblaje soviético y ruso; Artista del Pueblo de la RSFSR. Es cierto que no fuma mucho narguiles, pero era un invitado en (en ese momento) mi salón, The Office Nargilia Lounge. Lev Leviev es cofundador de VKontakte (el primer inversor de…

2008 年至 2015 年，我在圣彼得堡担任水烟技师期间，接待过许多有趣的客人，例如：米哈伊尔-博亚尔斯基（Mikhail Boyarsky），俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国人民艺术家。他是前苏联和俄罗斯知名的戏剧、电影、及配音演员，也是一名歌手和音乐家。他其实不怎么抽水烟，但他当时是我所在酒廊The Office Nargilia Lounge的客人。列夫-列维耶夫是（Lev Leviev） ，是Vkontakte 的联合创始人（Pavel Durov的第一位投资人），也是水烟的忠实爱好者。顺便说一句，他还参与创建了 Vkontakte 上最大的水烟爱好者团体 Club24，现在由奥列格-克尼亚吉宁（Oleg Knyaginin）领导运营。我提议水烟师都在本文评论中分享：谁是你最著名的客人？在评论中附上照片，并简短描述他的故事。只有经由 HookahBattle 审核注册的用户才能参与评论，所有从事水烟行业的人都可以免费加入。截至莫斯科时间 2024 年 11 月 7 日 14:00 ，获得评分最高的评论作者将成为本次讨论的获胜者，并将获得以下奖励：一张价值50欧元的抵扣券，可以在Where2Smoke门户网站上展示的任何一家水烟店使用！Where2Smoke是水烟酒廊的国际聚合网站（覆盖33个国家的5000多家水烟店），您可以根据店内菜单上的特定烟草品牌搜索水烟店。

Let me introduce you Fatima — the CEO, founder of Panada luxury hookah brand. Made in Germany.Hello Fatima, can you please tell a few words about you: how did you get in to the shisha industry? We entered this industry with my husband. By the way, his name is Hasan. We were interested in coal production and doing so 6 years ago. (I laugh a lot when I remember, those were very…

Позвольте представить вам Фатиму — генерального директора, основателя люксового кальянного бренда Panada. Сделано в Германии.Здравствуйте, Фатима, расскажите, пожалуйста, несколько слов о себе: как вы пришли в кальянную индустрию? Мы пришли в эту индустрию вместе с моим мужем. Кстати, его зовут Хасан. Мы заинтересовались добычей угля и занимались этим 6 лет назад (я много смеюсь, когда вспоминаю, это были очень трудные и прекрасные дни). Так как добыча угля была нарушена, и…

Всем привет! На связи снова Фадеев Николай, бренд-шеф лаунж пространства Cherish, Tommy Gun и Bonnie&Clyde.По многочисленным просьбам и интересу к данному мероприятию, сегодня я открою занавес нашего нового проекта Hookah Chef Battle. Hookah Chef Battle пройдет в 4 этапа:1 этап:Будет в себя включать регистрацию заведения на сайте, получение и размещение заведением тейбл тентов и флаеров. Это необходимо для продвижения заведения в турнирной лестнице, от места в которой будет завесить дальнейшая…

Доброго времени суток! На связи Фадеев Николай, бренд-шеф лаунж пространства Cherish, Tommy Gun и Bonnie&Clyde.В один из типичных Питерских кальянных вечеров в моей голове появилась интересная идея о создании нового формата, который наведет шум в мире лаунджей Санкт-Петербурга и в индустрии в целом. Хотел бы поделиться краткой информацией идеи и услышать ваше мнение и ваши идеи, которые могли бы помочь мне улучшить проект, который уже пришел в стадию подготовки с…

In 2021, Hookah Battle organized and held the «Best Hookah Lounge Design in the World» award. In a series of regional stages, one of the brightest and most interesting was the «Ukraine Hookah Battle Lounge Award», which presented Ukrainian hookahs and lounges. Now the recording of the competition stream looks like greetings from another, old world.Just a few months later, the Army of Russia attacked Ukraine and life in the…

В 2021 году Hookah Battle организовал и провёл премию «Лучший дизайн кальянного лаунжа в Мире». В череде региональных этапов одним из самых ярких и интересных стал «Ukraine Hookah Battle Lounge Award», в котором были представлены кальянные и лаунжи Украины. Теперь запись стрима соревнования выглядит как привет из другого, старого мира.Спустя всего несколько месяцев на территории Украины началась спецоперация ВС РФ (по требованию Роскомнадзора мы используем именно эту формулировку) и жизнь…

¡Atención! puedes ver esta publicación, pero los comentarios (debate) están disponibles solo para las cuentas verificadas (puedes obtener esta verificación, si eres trabajador de la empresa de tienda, estanco o shisha lounge, más información aquí) Hookah Battle lanza un premio internacional para elegir a la tienda de cachimbas, estanco y hookah lounge con mejor diseño interior con un total de premios de 10 000 euros. ¡Únete al gran evento! Tres…